Staying connected with a loved one behind bars isn’t always simple. High call costs, complicated phone networks, and strict regulations...